FINEOS says the acquisition will enable it to make the best use of machine learning across the three pillars of the FINEOS Platform: Core, Digital and Data.